Imparare una lingua è molto più che un metodo particolare o avere un bravo insegnante. Ci sono molti consigli su internet su come imparare una lingua. Ciò che fa la differenza è definire la propria formula che bilancia la mentalità (atteggiamento, pensieri, emozioni) e la strategia (obiettivi, risorse, esposizione al linguaggio, azioni). Proprio come nel campo della salute e dello sport, questi sono due elementi chiave per imparare e integrare una lingua con risultati reali.
Paloma García, poliglota e coach di lingue, espande questi elementi con i seguenti 5 passi fondamentali quando si impara una lingua, per ottenere risultati e rimanere motivati:
1. Desiderio: Cos’è che ti fa desiderare di imparare e comunicare in un’altra lingua? È importante verificare cosa c’è dietro il bisogno della lingua (desiderio, obbligo, opportunità), perché si vuole avere la lingua e come può cambiare la vita quotidiana. Da questa conoscenza si può ancorare la motivazione e soprattutto l’impegno, legato ai valori.
2. Focus: definisci cosa vuoi essere in grado di fare con la lingua. In quale contesto, quando, quali altri elementi sono coinvolti, da dove parti, qual è il tuo atteggiamento verso le lingue, la tua esperienza? Entrare nel dettaglio aiuta a definire un piano di sviluppo con la lingua, soprattutto se hai cambiato formazione, sentendo che non hai trovato quella che funziona.
3. Trasferimento: una volta definito per cosa si vuole usare la lingua, è necessario determinare come si acquisiscono le conoscenze e si sviluppano le competenze, al fine di trasferire e trarre vantaggio da tutto ciò che si acquisisce. Essere in grado di trasferire ciò che viene acquisito nella formazione alla vita quotidiana, soprattutto al contesto in cui la lingua deve essere applicata, manterrà la motivazione e aumenterà la fiducia dell’individuo.
4. Immersione: esposizione alla lingua senza lasciare il paese. Cercare più contatti possibili con la lingua, per quanto banali possano sembrare. Al giorno d’oggi ci sono infinite opportunità di leggere/parlare/scrivere/ascoltare la lingua di destinazione. Bisogna guardarsi intorno. Nell’ambiente professionale, quando si può usare la lingua? Nella sua vita personale, quali spazi ha? La perseveranza è essenziale.
5. Esposizione: l’esposizione alla lingua, quando è attiva (parlare, scrivere, anche ascoltare), significa mostrarsi. E qualcosa di ancora più difficile: il rischio di commettere errori. Molto spesso, per paura di essere giudicati sul livello della lingua, o per quell’abitudine di essere paragonati agli altri, le situazioni in cui la lingua è richiesta (ad esempio, incontri di lavoro, riunioni sociali, fare quella telefonata invece di inviare una e-mail) possono essere evitate. Ognuna di queste esposizioni alla lingua aiuta a far progredire lo sviluppo e l’esperienza della lingua in modo naturale e sicuro.
La formazione linguistica viene spesso abbandonata perché non si vede alcuna utilità reale per quello che si sta facendo. Come parte responsabile e influente del tuo sviluppo, guarda bene quello che stai facendo, come ti avvicina ai tuoi obiettivi e come puoi trarne il massimo.
Se vuoi leggere di più su come potenziare l’apprendimento dell’italiano vai sui post del blog o acquista l’ebook “Organizzati per imparare l’italiano”
