Establecer objetivos SMART es importante cuando se aborda la monumental tarea de aprender un nuevo idioma. Pero, ¿se está condenando al fracaso si inviertes tu energía en objetivos vagos e inalcanzables?
Por ejemplo, tu objetivo puede ser: Quiero dominar el italiano.
Es un objetivo con el que me identifico. Al fin y al cabo, la «fluidez» es el objetivo final de la mayoría de los estudiantes de italiano. Pero, en lo que respecta a los objetivos, éste también es bastante nebuloso y suscita muchas preguntas.
- ¿Qué se entiende exactamente por «fluidez»?
- ¿Te has fijado un plazo concreto para alcanzar este objetivo?
- ¿Qué recursos vas a utilizar?
- ¿Cómo sabrás cuándo has alcanzado tu objetivo?
Una vez que empieces a plantearte estas preguntas, estarás en camino de definir correctamente tu objetivo y trazar una estrategia para el éxito.
Mi primera carrera es la Ingeniería Industrial, así que he tomado algunos de los fundamentos de los proyectos para ayudarme a crear un enfoque estructurado para ayudar a mis alumnos a establecer objetivos de aprendizaje del italiano.
Siempre que establezco objetivos para un proyecto de trabajo como Italiano al Caffè, utilizo el método SMART para definir metas claras, alcanzables y significativas.

¿Qué son los objetivos SMART?
SMART es un acrónimo de Specific (específico), Measurable (medible), Achievable (alcanzable), Relevant (relevante) y Timely (oportuno). Los criterios SMART se utilizan a menudo en el mundo corporativo como guía para establecer objetivos empresariales, pero pueden aplicarse a cualquier objetivo de desarrollo personal y, por supuesto, de aprendizaje del italiano. Veamos cada criterio.
La ‘S’ para específico (specific)
Un objetivo SMART está bien definido y centrado. Esto significa sencillamente que debes dar el mayor número de detalles posible al definir tu objetivo. Aquí hay algunas preguntas que hay debes hacerte. Un buen punto de partida es intentar responder a las «5 W» (por sus iniciales en inglés):
- ¿Quién?
- ¿Qué?
- ¿Dónde?
- ¿Cuándo?
- ¿Por qué?
Podrías leer: ¿Cómo crear una rutina de estudio de italiano?
La «M» para medible (measurable)
Es importante contar con indicadores de éxito o progreso medibles que te ayuden a mantener el rumbo y la motivación. La medida del éxito puede ser cualquier cosa, desde aprobar un examen con una puntuación específica, hasta terminar un libro en italiano, trabajar con un libro de texto o aprender un número específico de palabras de vocabulario al día. Puedes plantearte las siguientes preguntas:
- ¿Cómo vas a medir tus progresos?
- ¿Cómo sabrás cuándo has alcanzado tu objetivo?
La «A» para realizable (achievable)
Si te pones objetivos imposibles, te estás dirigiendo al fracaso. Hay mucha gente en Internet que ofrece métodos de aprendizaje que supuestamente te permitirán alcanzar la fluidez en un tiempo ridículamente corto, a cambio de un costo, por supuesto. Este tipo de afirmaciones puede dar lugar a expectativas poco realistas a la hora de establecer objetivos.
Seamos realistas. Por muy genio que seas, no vas a aprender un idioma nuevo con fluidez en 10 semanas, ni en 7 días, ni mientras duermes. No hay nada malo en tener objetivos ambiciosos o desafiantes, pero hay cosas que, por desgracia, son francamente inalcanzables. O tal vez sean alcanzables, pero no con el esfuerzo o la rapidez que esperabas. Estas son algunas de las preguntas que debes que hacerte:
- ¿Es posible este objetivo con los recursos que tienes a tu disposición?
- Si no es así, ¿qué necesitas?
- ¿Puedes dividirlo en objetivos más pequeños que te ayuden a alcanzar el objetivo más grande y ambicioso?
La «R» para relevante (relevant)
Puede ser difícil de definir. La relevancia es muy subjetiva y depende de tus propios objetivos personales. He aquí un ejemplo de un objetivo que he tenido que ayudar a descartar a un coachee como irrelevante.
Cuando mi coachee empezó a incluir actividades de práctica diaria en su rutina de estudio incluyó ver noticias en italiano. En ese momento su nivel estaba pasando de principiante a intermedio. Se había propuesto ver 30 minutos mínimo al día para tratar de mejorar su comprensión oral. Era una tarea que no disfrutaba mucho, él prefería escuchar podcast sobre argumentos de naturaleza y ciencia. Después de un mes, nos dimos cuenta que estaba dejando de hacer una actividad más productiva y que aportaba más vocabulario necesario para él que las noticias. Entonces decidimos que era mejor invertir su tiempo en aprender cosas que le resulten útiles para cumplir su objetivo final.
Estas es una pregunta que podrías hacerte:
- ¿Es tu objetivo relevante para tus objetivos generales?
La «T» es para oportuno (Timely)
Establecer una fecha clara de inicio y fin te permite trabajar con un objetivo final a la vista. Esto deberías preguntarte:
- ¿Para cuándo quieres conseguir este objetivo?
- ¿Es realista el plazo que te has fijado?

Establecer objetivos a corto y largo plazo
Los objetivos SMART pueden utilizarse tanto para los objetivos a largo como a corto plazo. Volvamos a ver el objetivo original.
- Quiero dominar el italiano.
Este es un ejemplo de objetivo a largo plazo, pero, como he señalado antes, es un poco vago.
Intentemos definir primero lo que entendemos por «fluidez» (un concepto muy resbaladizo para empezar).
- Quiero ser capaz de comunicarme sin esfuerzo con italiano en temas cotidianos (como pedir comida en un restaurante, preguntar por una dirección, hablar de mis aficiones e intereses, etc.)
Bien, eso ya parece un poco más realista. Ya has definido lo que significa «fluidez» para ti y lo has hecho relevante para tu propia experiencia. Ahora vamos a añadir un límite de tiempo, para saber de cuánto tiempo disponemos para alcanzar este objetivo.
- Quiero ser capaz de comunicarme sin esfuerzo con italiano sobre temas cotidianos en el plazo de un año.
Estupendo, ahora puedes definir cómo vas a conseguir este objetivo. Aquí es donde puedes añadir tus objetivos SMART a corto plazo.
- Quiero ser capaz de comunicarme sin esfuerzo con italiano en temas cotidianos en el plazo de un año, así que lo haré:
- Objetivo a corto plazo 1: Aprender las 1000 palabras de vocabulario más comunes en tres meses estudiando 10 palabras al día.
Puedes ir añadiendo objetivos a corto plazo que te ayuden a alcanzar tu objetivo general. Estos objetivos a corto plazo también pueden servir como hitos para medir el progreso.
Las cosas cambian, así que puedes seguir revisando tus objetivos y hacer ajustes si es necesario.
Ahora cuéntame ¿Cuáles son tus objetivos de aprendizaje del italiano? ¿Tienes tu propio método para definir los objetivos?
2 comentarios en “CÓMO ESTABLECER OBJETIVOS «SMART» PARA EL APRENDIZAJE DEL ITALIANO”
Pingback: Cómo volver a estudiar italiano después de una pausa
Pingback: ¿Cuánto tiempo hay que dedicar para aprender italiano?